Il volume, con una introduzione di Paolo Sommella, raccoglie gli Atti della Giornata di studi Da Roma all’Oriente. Riflessioni sulle campagne traianee svoltasi l’11 ottobre 2017 presso l’Istituto Nazionale di Studi Romani. Dopo una presentazione della mostra Traiano. Costruire l’Impero, creare l'Europa (Lucrezia Ungaro) ed un saggio introduttivo sul significato del principato traianeo, Da Augusto a Traiano: dalla fondazione all’apogeo dell’impero (Leandro Polverini), i saggi spaziano su alcuni significativi temi della politica militare dell’optimus princeps: Traiano e l’esercito romano da Ancona al Danubio nel 105 d.C.: sulle orme di una celebre legione? (Sergio Rinaldi Tufi); Celebrazioni monumentali delle guerre daciche di Traiano sui luoghi degli avvenimenti (Luca Bianchi); L’acquisizione del regno dei Nabatei da parte di Traiano e la fondazione della provincia Arabia: una nuova formazione politica nell’Impero Romano d’Oriente (Klaus Stefan Freyberger); Traiano in Cilicia. L’ultima frontiera (Eugenia Equini Schneider). Il saggio I due principes, il dominus ed il Cattolicesimo. Un episodio della politica culturale dell’Istituto di Studi Romani: la conferenza preparata e mai svolta di Don Juan di Borbone Principe delle Asturie (Anna Maria Liberati) ha messo in luce, nel quadro delle celebrazioni traianee, il ricco patrimonio storico conservato presso l’Istituto.