Sembra quasi un ossimoro legare insieme il mondo globalizzato, iper-tecnologico di oggi con le radici arcaiche e fantastiche della nostra terra; sembra un paradosso raccontare ai bambini “multimediali” i miti e le leggende, frutto di patrimonio plurisecolare e antichissimo, nato dall’oralità e poi trascritto in versi dai grandi poeti e poi in prosa dagli scrittori moderni. Invece no.
Ogni storia in fin dei conti non solo è custode delle risposte dei primi perché dell’uomo sull’origine di fenomeni ed elementi naturali legati alla nostra terra, ma è anche foriera di sentimenti e passioni forti e contrastanti, di valori e principi lontani e al contempo vicini al nostro tempo, che meritano ancora oggi di essere rivissuti con la mente e fatti propri dai più piccoli.
Le origini mitiche e mitologiche della Sicilia sono una chiave di lettura imperdibile se vogliamo dare ai nostri ragazzi e bambini la giusta direzione per interpretare il presente e la loro terra. Il tutto però con un linguaggio iconografico e testuale attuale e “a misura di bambino”. Prova ne sono la chiarezza e sinteticità delle storie unite a illustrazioni a colori moderne e accattivanti.