“Nella storia artistica di Firenze la produzione di magnifiche opere d’arte e la loro conservazione sono sempre state strettamente collegate. Per amore dell’arte i Medici crearono una propria manifattura nel 1588 e quasi contemporaneamente iniziò la raccolta di capolavori per quella strepitosa raccolta che oggi costituisce la ricchezza dei musei statali fiorentini ed in particolare per le Gallerie degli Uffizi.
Le Gallerie degli Uffizi e l’Opificio delle Pietre Dure oggi credono che la conservazione e la trasmissione alle future generazioni dello straordinario patrimonio d’arte di cui siamo eredi non possa più essere attuato solo con sporadici, sia pur necessari, interventi di restauro.
Lo studio presentato in questa pubblicazione è un ottimo esempio di questa felice e storica collaborazione tra le Gallerie degli Uffizi e l’Opificio delle Pietre Dure, con un nuovo importante risultato: il restauro del Ritratto di papa Leone X con i due cugini cardinali Giulio de’ Medici e Luigi de’ Rossi di Raffaello" (Marco Ciatti, Eike D. Schmidt).