Esmail Mohades ci presenta l’antologia di poesie di amore e libertà di Shamlu, Alef-Bamdad uno dei più influenti poeti della storia dell’Iran che nelle poesie ha attraversato le problematiche sociali che investono tutti i ceti. Egli, oltre ad occuparsi degli aspetti della vita reale, compone l’elegia dei sogni infranti del popolo, celebra gli eroi che si battono per realizzarli e la sua voce epica sa diventare anche sussurro di ogni animo che intenda amare ed essere uomo retto.
Prefazione di Erri De Luca